{"id":13929,"date":"2024-04-17T11:49:12","date_gmt":"2024-04-17T10:49:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.daldewolf.com\/?p=13929"},"modified":"2024-04-17T12:03:32","modified_gmt":"2024-04-17T11:03:32","slug":"the-officil-march-2024-number-92","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.daldewolf.com\/en\/the-officil-march-2024-number-92\/","title":{"rendered":"THE OFFICI@L \u2013 MARCH 2024 \u2013 NUMBER 92"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\" id=\"top\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><strong>The OFFICI@L &#8211; n\u00b0 92 &#8211; March 2024, our newsletter dedicated to European Union officials, has just been published. It is available in both French and English.<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"g-cols wpb_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-8 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h1>Editorial<\/h1>\n<p><em>Dear Readers,<\/em><\/p>\n<p><em>This issue focuses on recent developments in <a href=\"#focus\">EPSO competitions<\/a>.<\/em><\/p>\n<p>In our &#8220;Belgian Law&#8221; section, we delve into the topic of <a href=\"#droitbelge\">food law, specifically focusing on the newly implemented system that bestows additional powers on the national enforcement authority, known as AFSCA<\/a>.<\/p>\n<p><em>This newsletter is also yours, and we welcome any suggestions you may have for future issues. Don\u2019t hesitate to contact us by e-mail:\u00a0 <a href=\"mailto:theofficial@daldewolf.com\">theofficial@daldewolf.com<\/a><\/em><\/p>\n<p><em>We hope you enjoy your reading!<\/em><\/p>\n<p><em>The DALDEWOLF team<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-4 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-separator size_custom\" style=\"height:5rem\"><\/div><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.daldewolf.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/20240417-the-Official-square-header.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.daldewolf.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/20240417-the-Official-square-header.png 300w, https:\/\/www.daldewolf.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/20240417-the-Official-square-header-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p style=\"font-size: x-small; text-align: left;\"><strong>DALDEWOLF<\/strong><br \/>\n<em><strong>&#8211; European Union Law and Human Rights<\/strong><\/em><br \/>\nTHIERRY BONTINCK &#8211; ANA\u00cfS GUILLERME &#8211; MARIANNE BR\u00c9SART &#8211; LUCIE MARCHAL &#8211; LAUREN BURGUIN &#8211; FEDERICO PATUELLI &#8211; LOUISE BOUCHET &#8211; SABRINA NAPOLITANO<br \/>\n<em><strong>&#8211; Belgian Law<\/strong><\/em><br \/>\nDOMINIQUE BOGAERT<\/p>\n<p style=\"font-size: x-small; text-align: left;\">in partnership with <strong>PERSPECTIVES law firm<\/strong>:<br \/>\n<em><strong>&#8211; Family Law<\/strong><\/em><br \/>\nCANDICE FASTREZ<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"g-cols wpb_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-separator size_custom\" id=\"focus\" style=\"height:10rem\"><\/div><div class=\"wpb_text_column with_collapsible_content\" data-content-height=\"300px\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h1>Focus &#8211;\u00a0Irregularities in EPSO competitions: consequences and possible remedies<\/h1>\n<p><strong>The European Personnel Selection Office (EPSO) is an interinstitutional body of the European Union responsible for the selection of permanent staff and contract agents.<\/strong><\/p>\n<h2>EPSO\u2019s Main Mission<\/h2>\n<p>EPSO\u2019s main mission is to meet the recruitment needs of EU institutions by selecting talented candidates through general and specialized competitions. To achieve this goal, EPSO acts as an intermediary between EU institutions and highly qualified graduates and professionals. It thus contributes to the construction of the European public service.<\/p>\n<p>Three key principles should guide EPSO\u2019s actions: precision, flexibility, and speed of selection methods.<\/p>\n<p>EPSO operates under the direction of an interinstitutional management board. A roadmap adopted by it sets out EPSO\u2019s objectives for a five-year period.<\/p>\n<p>In execution of its Strategic Action Plan 2020-2024, EPSO has implemented its new competition model.<\/p>\n<p>Generalization of Online Procedures<\/p>\n<p>Written and oral tests, as they have been conducted since 2010, no longer exist. Selection procedures are now conducted exclusively online and are remotely monitored.<\/p>\n<p>It is clear that this system quickly showed its weaknesses.<\/p>\n<p>Indeed, various remote selection procedures held in 2023 and 2024 had to be cancelled and postponed due to technical problems (see previous issue &#8220;The Official &#8211; February 2024, No. 91).<\/p>\n<p>These decisions were made in view of the anomalies observed during the first phase of selection, particularly in the implementation of remotely supervised tests, including technical malfunctions and data protection concerns that could undermine the overall level of quality expected and the principle of equal treatment applicable to all candidates participating in the competition.<\/p>\n<h2>Cancellation: An Exceptional Procedure with Heavy Consequences<\/h2>\n<p>The decision to cancel a competition is an exceptional measure taken by the director of EPSO in her capacity as the authority vested with the power of appointment, in agreement with EPSO\u2019s governing body, the interinstitutional management board, and in accordance with the principles of good administration, the principle of proportionality, and the legitimate trust of the competition successful candidates.<\/p>\n<p>A decision to cancel a procedure relating to staff selection can have various consequences concerning:<\/p>\n<ul>\n<li>the interests of candidates disadvantaged by an irregularity committed during this procedure;<\/li>\n<li>the interests of other candidates ;<\/li>\n<li>the legitimate confidence of candidates already selected in the administration in question;<\/li>\n<li>the organization of institutions in that reserve lists are not provided by reserves of winners through the organization of general competitions &#8211; As a result, EPSO is not able to ensure optimal operational capacity and no longer meets its main mission of forming reserve lists;<\/li>\n<li>the favouring of internal competitions creating a privileged access route to the European public service for certain officials or agents despite all the principles of the European public service : transparency, anonymity of tests, equal opportunities, and also to the detriment of all other potential candidates excluded from these competitions.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Appeals<\/h2>\n<p>Possible appeals are of three kinds:<\/p>\n<ul>\n<li>administrative appeal (Article 90 of the Staff Regulations): the agent or official concerned can seize the authority concerned (AIPN or AHCC) of his grievances, by way of a request and\/or a formal complaint within the meaning of Article 90 of the Staff Regulations;<\/li>\n<li>the complaint to the European Ombudsman to assert his rights, in order to obtain the relatively rapid and accessible resolution of problems encountered in the context of the selection procedure framed by EPSO. This complaint must necessarily have been preceded by a request and\/or a formal complaint within the meaning of Article 90 of the Staff Regulations;<\/li>\n<li>and finally, the judicial procedure before the European courts.<\/li>\n<\/ul>\n<p>It should be noted that the complaint to the European Ombudsman does not suspend the deadlines for administrative or judicial appeal.<\/p>\n<\/div><div class=\"toggle-links align_none\"><button class=\"collapsible-content-more\">Show More<\/button><button class=\"collapsible-content-less\">Show Less<\/button><\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p style=\"text-align: right;\"><a href=\"#top\">Top of the page<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_custom\" id=\"jurisprudence\" style=\"height:10rem\"><\/div><div class=\"wpb_text_column with_collapsible_content\" data-content-height=\"300px\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h1>Case law &#8211; Judgment of 20 March 2024, EO v Commission, T-623\/18 &#8211; Irregularities in EPSO competitions &#8211; Consequences for a candidate of the annulment of a competition notice<\/h1>\n<p>The final decision in the ongoing issue regarding the choice of languages in EPSO selection procedures has been made. Previously, the restriction of the second language to English, French or German in certain competitions was definitively condemned (Commission v Italy and Spain, C-635\/20 P) due to the Commission\u2019s lack of reasoning.<\/p>\n<p>On 13 October 2018, a participant in a competition organised by EPSO brought an action for annulment of the selection board&#8217;s decision not to include her name on the reserve list, and of the decision to reject her request for that decision to be reconsidered. In support of her action, the applicant considered in particular that the limitation of the second language to German, English or French constituted unequal treatment.<\/p>\n<p>In the meantime, in 2020, in the context of the parallel case Commission v Italy and Spain, the General Court annulled the notice relating to the same competition (Case T-401\/16, upheld by the Court in case C-635\/20 P). In the judgment of 20 March 2024, the General Court was asked to assess the implications of that annulment for the applicant\u2019s legal position.<\/p>\n<p>The first implication of the competition notice\u2019s cancellation pertains to the applicant\u2019s interest in filing a lawsuit. What would be the applicant\u2019s interest in challenging a decision made following a competition whose notice has been annulled and is therefore considered non-existent?<\/p>\n<p>As regards the applicant\u2019s interest in bringing proceedings, the General Court noted that while the competition notice was retroactively cancelled, the reserve list and the decision not to include the applicant\u2019s name on it remained legally valid (\u00a7 36-40). Therefore, even if the annulment of the contested decision did not directly result in her recruitment, the applicant could still reasonably expect the Commission to allow her to retake the assessment center tests if her appeal turned out to be successful (\u00a7 48).<\/p>\n<p>Secondly, according to the General Court the annulment of the competition notice automatically leads to the annulment of the decision not to include the applicant on the reserve list. The restriction on the choice of the second language impacted the entire procedure, including the assessment center tests, which had to be conducted in German, English, or French (\u00a7\u00a7 57-60).<\/p>\n<p>So, what should be done with the reserve list resulting from the selection procedure following the annulment of the competition notice and the decision not to include the applicant on the reserve list?<\/p>\n<p>The General Court ruled out the possibility of annulling those results (\u00a7\u00a7 68-69). To rectify the illegalities affecting the competition, the Commission had to balance the need to restore the applicant\u2019s rights, the position of third parties, and the interests of the service \u00a0(\u00a7\u00a7 64-65). In doing so, it could legitimately consider the large number of people affected by the selection procedure and the significant amount of time that had passed since the publication of the reserve list (\u00a7 68).<\/p>\n<p>Accordingly, the General Court chose not to cancel the reserve list, instead ordering the Commission to compensate the applicant for the damage she suffered (\u00a7 75).<\/p>\n<p>However, the General Court dismissed the idea of compensating the applicant for the lost opportunity, due to the lack of evidence suggesting that a suitable position would have been available had her name been on the reserve list (\u00a7\u00a7 76-80). Furthermore, the General Court did not find the applicant\u2019s claim of material damage, which was supposedly incurred during competition preparation, to be substantiated (\u00a7\u00a7 81-82).<\/p>\n<p>The General Court only acknowledged non-material damage, which resulted from the time spent preparing for the competition, the associated stress, and the negative impact on the applicant\u2019s health and personal life due to the legal proceedings (\u00a7\u00a7 83-84). Given the annulment of the contested decision, the General Court set the compensation for such damage at \u20ac6,000, based on fairness and good faith.<\/p>\n<p>Lastly, the annulment of the contested decision by the General Court, more than five years after the lawsuit was filed, would have resulted in minimal financial compensation for the applicant. However, the General Court\u2019s judgment implies that presenting the aforementioned evidence could have led to a larger compensation amount, especially in terms of material damage related to the lost opportunity.<\/p>\n<\/div><div class=\"toggle-links align_none\"><button class=\"collapsible-content-more\">Show More<\/button><button class=\"collapsible-content-less\">Show Less<\/button><\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p style=\"text-align: right;\"><a href=\"#top\">Top of the page<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_custom\" id=\"droitbelge\" style=\"height:10rem\"><\/div><div class=\"wpb_text_column with_collapsible_content\" data-content-height=\"300px\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h1>Belgian law &#8211; Enforcement of Food Law in Belgium: The New Regime<\/h1>\n<p><em>by Aude MAHY(*)<\/em><\/p>\n<p><strong>Effective since the 1st of January 2024, a stricter system of administrative sanctions grants the Belgian Federal Agency for the Safety of the Food Chain (AFSCA) greater coercive powers with regard to operators in the food and beverage sector.<\/strong><\/p>\n<p>The new regime introduces several significant changes in the application of food legislation in Belgium and significantly increases the amount of administrative fines that can now be imposed by the AFSCA. Previously, the ceiling for administrative fines was \u20ac40,000, and they could only be proposed by the AFSCA and not imposed. Now they can be as high as \u20ac240,000, depending on the infringement in question. This means that a food operator who fails to comply with food safety regulations could face a much higher financial penalty than before.<\/p>\n<p>Thus, the new system of penalties for breaches of European and Belgian food law has fundamentally altered the role of the AFSCA. Previously, the AFSCA &#8216;s authority was mainly based on its health police role, which consisted of investigating and identifying breaches of food law and taking the necessary measures to prevent unsafe food products from being placed on the market. However, the Agency did not have the power to impose sanctions.<\/p>\n<p>The AFSCA now has the power to directly impose administrative fines, the ceiling of which has been considerably increased to bring it into line with criminal fines. The right to be heard now applies only when the AFSCA is considering imposing an administrative fine. Appeals against the AFSCA&#8217;s decision must now be lodged with the civil section of the Brussels Court of First Instance.<\/p>\n<p>Time will tell whether or not the AFSCA will use its new powers sparingly. This will undoubtedly influence the number and complexity of appeals lodged against these fines. However, the first decisions in this area will not see the light of day for many months, if not years, given the backlog of court cases to date. Fortunately for operators, these appeals have a suspensive effect on the payment of fines.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>(*) Aude Mahy is attorney-at-law at the Brussels bar. She is a partner at the law firm DALDEWOLF and heads the food law practice of the firm.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>To find out more, consult the guide available <a href=\"https:\/\/www.daldewolf.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Aude-Mahy-Enforcement-of-food-law-in-Belgium-new-system-of-sanctions-explained.pdf\">here<\/a>.<\/p>\n<\/div><div class=\"toggle-links align_none\"><button class=\"collapsible-content-more\">Show More<\/button><button class=\"collapsible-content-less\">Show Less<\/button><\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p style=\"text-align: right;\"><a href=\"#top\">Top of the page<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"The OFFICI@L &#8211; n\u00b0 92 &#8211; March 2024, our newsletter dedicated to European Union officials, has just been published. It is available in both French and English. Editorial Dear Readers, This issue focuses on recent developments in EPSO competitions. In our &#8220;Belgian Law&#8221; section, we delve into the topic of food law, specifically focusing on...","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[165,167],"tags":[],"class_list":["post-13929","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-knowhow-en","category-news-en"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>THE OFFICI@L \u2013 MARCH 2024 \u2013 NUMBER 92 - DALDEWOLF<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The OFFICI@L is a newsletter dedicated to European Union officials available in both French and English.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.daldewolf.com\/en\/the-officil-march-2024-number-92\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"THE OFFICI@L \u2013 MARCH 2024 \u2013 NUMBER 92 - DALDEWOLF\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The OFFICI@L is a newsletter dedicated to European Union officials available in both French and English.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.daldewolf.com\/en\/the-officil-march-2024-number-92\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DALDEWOLF\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-04-17T10:49:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-17T11:03:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.daldewolf.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Daldewolf-fb.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"315\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Daldewolf-MathieuMaes\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Daldewolf-MathieuMaes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.daldewolf.com\\\/en\\\/the-officil-march-2024-number-92\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.daldewolf.com\\\/en\\\/the-officil-march-2024-number-92\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Daldewolf-MathieuMaes\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.daldewolf.com\\\/nl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e3f911046ea6ce16d864e88be3452d83\"},\"headline\":\"THE OFFICI@L \u2013 MARCH 2024 \u2013 NUMBER 92\",\"datePublished\":\"2024-04-17T10:49:12+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-17T11:03:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.daldewolf.com\\\/en\\\/the-officil-march-2024-number-92\\\/\"},\"wordCount\":2039,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.daldewolf.com\\\/nl\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"knowhow\",\"news\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.daldewolf.com\\\/en\\\/the-officil-march-2024-number-92\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.daldewolf.com\\\/en\\\/the-officil-march-2024-number-92\\\/\",\"name\":\"THE OFFICI@L \u2013 MARCH 2024 \u2013 NUMBER 92 - DALDEWOLF\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.daldewolf.com\\\/nl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-04-17T10:49:12+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-17T11:03:32+00:00\",\"description\":\"The OFFICI@L is a newsletter dedicated to European Union officials available in both French and English.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.daldewolf.com\\\/en\\\/the-officil-march-2024-number-92\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.daldewolf.com\\\/en\\\/the-officil-march-2024-number-92\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.daldewolf.com\\\/en\\\/the-officil-march-2024-number-92\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.daldewolf.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"THE OFFICI@L \u2013 MARCH 2024 \u2013 NUMBER 92\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.daldewolf.com\\\/nl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.daldewolf.com\\\/nl\\\/\",\"name\":\"DALDEWOLF\",\"description\":\"Independant Law firm. Since 1958.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.daldewolf.com\\\/nl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.daldewolf.com\\\/nl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.daldewolf.com\\\/nl\\\/#organization\",\"name\":\"DALDEWOLF\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.daldewolf.com\\\/nl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.daldewolf.com\\\/nl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.daldewolf.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/Logo-Daldewolf.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.daldewolf.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/Logo-Daldewolf.png\",\"width\":320,\"height\":40,\"caption\":\"DALDEWOLF\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.daldewolf.com\\\/nl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/10193320\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.daldewolf.com\\\/nl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e3f911046ea6ce16d864e88be3452d83\",\"name\":\"Daldewolf-MathieuMaes\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/18f233dd88ab6bb96eecae41ac8cc5e3c24977d2c37825f063d12c83acaf0f69?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/18f233dd88ab6bb96eecae41ac8cc5e3c24977d2c37825f063d12c83acaf0f69?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/18f233dd88ab6bb96eecae41ac8cc5e3c24977d2c37825f063d12c83acaf0f69?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Daldewolf-MathieuMaes\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.daldewolf.com\\\/en\\\/author\\\/daldewolf-mathieumaes\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"THE OFFICI@L \u2013 MARCH 2024 \u2013 NUMBER 92 - DALDEWOLF","description":"The OFFICI@L is a newsletter dedicated to European Union officials available in both French and English.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.daldewolf.com\/en\/the-officil-march-2024-number-92\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"THE OFFICI@L \u2013 MARCH 2024 \u2013 NUMBER 92 - DALDEWOLF","og_description":"The OFFICI@L is a newsletter dedicated to European Union officials available in both French and English.","og_url":"https:\/\/www.daldewolf.com\/en\/the-officil-march-2024-number-92\/","og_site_name":"DALDEWOLF","article_published_time":"2024-04-17T10:49:12+00:00","article_modified_time":"2024-04-17T11:03:32+00:00","og_image":[{"width":600,"height":315,"url":"https:\/\/www.daldewolf.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Daldewolf-fb.png","type":"image\/png"}],"author":"Daldewolf-MathieuMaes","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Daldewolf-MathieuMaes","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.daldewolf.com\/en\/the-officil-march-2024-number-92\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.daldewolf.com\/en\/the-officil-march-2024-number-92\/"},"author":{"name":"Daldewolf-MathieuMaes","@id":"https:\/\/www.daldewolf.com\/nl\/#\/schema\/person\/e3f911046ea6ce16d864e88be3452d83"},"headline":"THE OFFICI@L \u2013 MARCH 2024 \u2013 NUMBER 92","datePublished":"2024-04-17T10:49:12+00:00","dateModified":"2024-04-17T11:03:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.daldewolf.com\/en\/the-officil-march-2024-number-92\/"},"wordCount":2039,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.daldewolf.com\/nl\/#organization"},"articleSection":["knowhow","news"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.daldewolf.com\/en\/the-officil-march-2024-number-92\/","url":"https:\/\/www.daldewolf.com\/en\/the-officil-march-2024-number-92\/","name":"THE OFFICI@L \u2013 MARCH 2024 \u2013 NUMBER 92 - DALDEWOLF","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.daldewolf.com\/nl\/#website"},"datePublished":"2024-04-17T10:49:12+00:00","dateModified":"2024-04-17T11:03:32+00:00","description":"The OFFICI@L is a newsletter dedicated to European Union officials available in both French and English.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.daldewolf.com\/en\/the-officil-march-2024-number-92\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.daldewolf.com\/en\/the-officil-march-2024-number-92\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.daldewolf.com\/en\/the-officil-march-2024-number-92\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.daldewolf.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"THE OFFICI@L \u2013 MARCH 2024 \u2013 NUMBER 92"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.daldewolf.com\/nl\/#website","url":"https:\/\/www.daldewolf.com\/nl\/","name":"DALDEWOLF","description":"Independant Law firm. Since 1958.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.daldewolf.com\/nl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.daldewolf.com\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.daldewolf.com\/nl\/#organization","name":"DALDEWOLF","url":"https:\/\/www.daldewolf.com\/nl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.daldewolf.com\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.daldewolf.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Logo-Daldewolf.png","contentUrl":"https:\/\/www.daldewolf.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Logo-Daldewolf.png","width":320,"height":40,"caption":"DALDEWOLF"},"image":{"@id":"https:\/\/www.daldewolf.com\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/10193320"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.daldewolf.com\/nl\/#\/schema\/person\/e3f911046ea6ce16d864e88be3452d83","name":"Daldewolf-MathieuMaes","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/18f233dd88ab6bb96eecae41ac8cc5e3c24977d2c37825f063d12c83acaf0f69?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/18f233dd88ab6bb96eecae41ac8cc5e3c24977d2c37825f063d12c83acaf0f69?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/18f233dd88ab6bb96eecae41ac8cc5e3c24977d2c37825f063d12c83acaf0f69?s=96&d=mm&r=g","caption":"Daldewolf-MathieuMaes"},"url":"https:\/\/www.daldewolf.com\/en\/author\/daldewolf-mathieumaes\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.daldewolf.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13929","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.daldewolf.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.daldewolf.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.daldewolf.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.daldewolf.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13929"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.daldewolf.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13929\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.daldewolf.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13929"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.daldewolf.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13929"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.daldewolf.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13929"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}